SUMMER CAMP 2017

01/07/2017 - 31/08/2017


L'été des petits aventuriers

Faites vivre à votre tout petit une expérience inédite !

The summer of little aventurors

Let your little one live an exceptional experience !



Centre de loisirs l'été

La crèche Perles d'Avenir devient un centre de loisirs pour les tout-petits durant l'été.

 

Qu'est que cela veut dire ?

Votre enfant bénéficiera des mêmes garanties de sécurité, d'hygiène, de santé et confort. L'été est consacré à l'amusement, le jeu, la découverte, le bien-être... au travers de nombreuses activités variées, telles que :

 

art & créa',
gym et yoga
danse, sport,

visite d'animaux,
jeux de rôle et imitation,
déguisements,
ateliers cuisine,
spectacles de marionnettes,

jeux de sable,

piscine et jeux d'eau
jeux d'éveil, 
jeux d'exploration,...

 

Pour qui ?

Tous les enfants âgés de 6 mois à 4 ans.

 

Quand ?

Du 2 juillet au 31 aout 2017. Ouverture du dimanche au jeudi de 7h à 14h30 (extension possible jusque 17h)

 

Comment réserver une place ?

Vous pouvez :

- soit réserver temporairement en ligne et finaliser la procédure auprès de nos services,

- soit réserver et s’inscrire directement en vous rendant dans notre établissement.

 

Comment s'inscrire ?

La démarche est très simple, il vous suffit de vous rendre à la crèche, puis :

1. compléter le formulaire d'inscription d'été

2. réserver les semaines de votre choix

3. transmettre les documents requis

4. régler le montant de votre sélection

 

A quel coût ?

Pour vous offrir plus de flexibilité, Perles d'Avenir vous permet de réserver à la semaine au prix exceptionnel de 990 QAR.

Vous offrant également 3% de réduction dès la réservation de 2 semaines consécutives.

 

N'ATTENDEZ PLUS, RÉSERVEZ VOS SEMAINES d'été DES AUJOURD'HUI,

Envoyez-nous votre souhait, sans engagement ...et venez régler les formalités et frais plus tard (avant la date d'inscription)

en complétant le formulaire ci-dessous...

Summer Program

 












Summer Camp

The nursery Perles d'Avenir becomes a summer camp for the little ones during the all summer.

 

What does that mean ?

Your child will benefits of the same guarantee of safety, hygien, health and comfort. The summer is dedicated to amusing, play, discovering, well-being... through various activities, such as :

 

art & craft

gym & yoga

danse, sport,

animals visits,

role and imitation play,

disguises,

cooking workshop,

puppets show,

sands play,

pool and water play,

awaking games,

exploration games,...

 

For who ?

All children aged from 6 months to 4 years old.

 

When ?

From 2nd July to 31st August 2017. Opening from 7am to 2.30 pm (extension hours available till 5pm)

 

How to book a place ?

You can :

- either book temporary online and finalized the process through our services,

- either book and register directly by visit us at the nursery.

 

How to register ?

The process is very simple, you just need to visit us at the nursery, then :

1. fill the registration summer form

2. book the weeks of your choice

3. give the requested documents

4. pay the amount of your selection

 

Which is the cost ?

To offer you more flexibility, Perles d'Avenir allowed you to book per week, for an exceptional price of 990 QAR.

Offering you also 3% of discount for 2 weeks booked.

 

DO NOT WAIT ANYMORE,

BOOK YOUR WEEKS FROM TODAY,

Send us your wishes, without commitment... and come to finalize formalities

and fees later (before registration date)

by fill the form bellow...


RESERVEZ VOTRE PLACE ICI ET FINALISEZ PLUS TARD   ...   BOOK YOUR PLACE HERE AND FINALIZE LATER


Note : veuillez remplir les champs marqués d'un *.


Attention, nous précisons que les inscriptions non validées,

dans un délai d'une semaine avant la date d'accueil, seront malheureusement annulées.

Veuillez donc à finaliser l'inscription auprès de notre service administration, le plus tôt possible.

Warning, we precise that the registrations no valid, in a limite of one week before coming,would unfortunately be cancelled.

So please make sure to finalize the registration through our administation service as soon as possible.